こんばんは!
sikozonさんと一緒に調査していたのですが、どうやらBilibili側の問題のようで、ツイッター等から絵文字をコピペして送信したコメントに関してはBilibiliが弾いてしまうようでした。
「もしもし亀よ」というコメントでテストしてみたのですが、ぱっと見では送信できたように思えても、
ページを再読み込みしてみると、下の画像のように、対象のコメントが表示されていません。
これは、他人にはコメントが見えてない状態なので、わんコメではどうしても受信できないということになります。
同じようにコメント送信後にページを再読み込みして、コメントが表示されるかをお試しいただけますでしょうか。