# 絵文字を含む翻訳が正しくされない

**URL:** <https://forum.onecomme.com/t/topic/472>\
**Category:** 不具合\
**Tags:** 不具合, 修正中, 3-2-3\
**Created:** [2022 年 7 月 12 日午前 7:29 UTC](https://forum.onecomme.com/t/topic/472 "2022-07-12T07:29:16Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![miki](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex031/user_avatar/forum.onecomme.com/miki/32/174_2.png) [@miki](https://forum.onecomme.com/u/miki)\
**Post date:** [2022 年 7 月 12 日午前 7:29 UTC](https://forum.onecomme.com/t/topic/472/1 "2022-07-12T07:29:16Z")

</div>

対象: その他( 翻訳中継サーバアプリ トランスルー)  
表示画面: アプリ / OBS  
利用OS: Windows  
利用バージョン: 3.2.2  
過去ログ確認: した  
[ドキュメント確認](https://onecomme.notion.site/d04d95b33a03419c8924dad00f550006): した  
内容:  
翻訳中継サーバアプリトランスルーを利用しているのですが、  
Twitch、youtubeにて絵文字を含むコメントをした場合、翻訳がされておりません。  
ご確認よろしくお願いします。

１枚目・２枚目が翻訳されてないコメント  
３枚目が絵文字を抜いた場合の同じコメント  
 ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex031/uploads/onecomme/original/1X/eff9f27b7959f023a36cf9f3dbeba67b2962d26a.png)  
 ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex031/uploads/onecomme/original/1X/7823d7cc05f1b0e2e270c2c854fc9602d5d6a29d.png)  
 ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex031/uploads/onecomme/original/1X/05de42c97e7cb9d99d1835b00457c92f22235a78.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![miki](https://yyz1.discourse-cdn.com/flex031/user_avatar/forum.onecomme.com/miki/32/174_2.png) [@miki](https://forum.onecomme.com/u/miki)\
**Post date:** [2022 年 7 月 12 日午前 7:39 UTC](https://forum.onecomme.com/t/topic/472/2 "2022-07-12T07:39:30Z")

</div>

コメントコピーしております。

一枚目画像

```auto
<span class="origin">música chiill <img src="https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v2/304486301/default/light/1.0" alt="GlitchCat"/></span>⁣⁣<span class="t"><span class="par">(</span>MúsicaChiill<img src = "https://static-cdn.jtvnw.net/emoticons/v2/304486301/default/light/1.0" alt = "glitchcat"/>> <span class="par">)</span></span>⁣⁣

```

二枚目画像

```auto
<span class="origin">música chiill <img src="https://yt3.ggpht.com/WxLUGtJzyLd4dcGaWnmcQnw9lTu9BW3_pEuCp6kcM2pxF5p5J28PvcYIXWh6uCm78LxGJVGn9g=w24-h24-c-k-nd" alt="yougotthis" /></span>⁣⁣<span class="t"><span class="par">(</span>música chiill <img src="https://yt3.ggpht.com/WxLUGtJzyLd4dcGaWnmcQnw9lTu9BW3_pEuCp6kcM2pxF5p5J28PvcYIXWh6uCm78LxGJVGn9g=w24-h24-c-k-nd" alt="yougotthis" /> <span class="par">)</span></span>⁣⁣

```

三枚目画像

````auto
<span class="origin">música chiill </span>⁣⁣<span class="t"><span class="par">(</span>チルミュージック <span class="par">)</span></span>⁣⁣```
````