http://forum.onecomme.com/t/topic/406/2
解決策としては上記の①or②のような手順を実践されるのが一番かと思われます。
①全角スペースを含まないユーザー名にしてから使用する。
②http://localhost:～～のURL使用する。
ユーザー名の変更がどうしてもできないのであれば、②の方法を選んで、いったん動くか確かめていただく必要があります。
参考のURLではブラウザ表示をさせていますが、OBSで表示をさせたいのであれば、以下手順を実施してください。
①使いたいテンプレートをブラウザで開く（http://localhost:～～のURLを入手する）
②OBSのソースの追加で、「ブラウザ」を選択する（or ドラッグ&ドロップで追加したテンプレートのプロパティを開いて、「ローカルファイル」のチェックを外す）
③URLの項目に①で入手しておいたURLをコピペ
ユーザー名を変更なさるか、このような手順で解決できるか、実際に全角スペースのある環境で試していただき、検証結果を残していただければ幸いです。